Nos services de traduction médicale

images

Notre agence de traduction spécialisée :

Savez-vous, chers clients, que notre agence de traduction en langue allemande intervient aussi dans le secteur médical ? Grâce à nos traducteurs natifs qualifiés en conséquence, nous parvenons à répondre à vos exigences les plus pointues de traduction médicale. Il suffit de nous faire part de vos besoins en remplissant notre formulaire de devis en ligne. Après avoir déterminé la nature de votre projet, nous choisissons pour vous le meilleur traducteur. Les compétences linguistiques et terminologiques de celui-ci entrent en jeux pour qu’il s’adapte parfaitement au sujet spécifique de votre document.

Heureusement pour nous, nous avons la chance de collaborer avec les traducteurs les plus qualifiés de l’industrie. Ils sont très compétents et travaillent uniquement dans leur langue maternelle. Ensuite, grâce à leur expérience solide dans ce domaine hautement spécialisé, ils vous garantissent l’équivalence parfaite de la version traduite. Pour cela, nous ne travaillons qu’avec des experts qui s’engagent à vous garantir les meilleurs résultats. C’est uniquement de cette manière que nous pouvons protéger la qualité supérieure de nos prestations.

Nos traducteurs qui se spécialisent dans la traduction médicale :

Outre leur formation en matière de traduction, nos traducteurs du secteur médical maîtrisent bien les exigences techniques de ce secteur. Ils ont des connaissances approfondies dans les sciences et traduisent uniquement dans leur domaine de spécialisation. Souvent, ils ont traduit avec succès des essais cliniques, des manuels d’utilisation normalisée, des documents de recherche précliniques, et plus. Ils sont également actifs dans des communautés de traduction afin de suivre la nouvelle terminologie médicale, ses termes et concepts. Cela leur permet de travailler en étroite collaboration avec d’autres traducteurs médicaux. Mais aussi, de découvrir et de discuter les nouveaux événements afin de rester à jour.

Nos traducteurs du secteur médical opèrent essentiellement dans les domaines suivants :

  1. Anesthésie
  2. Cardiologie
  3. Dentisterie
  4. Diagnostic
  5. Endoscopie
  6. Endocrinologie
  7. Gastroentérologie
  8. Hématologie
  9. Ophtalmologie
  10. Toxicologie
  11. Urologie

Confidentialité :

Notre cabinet de traduction s’engage à protéger la sécurité et la confidentialité totale de vos documents médicaux. De même, nous respectons le secret professionnel pendant toutes les étapes de notre processus de la traduction.